Can someone apply for a ManhattanLife policy in a state where they do not live? 

No, coverage must be issued in the state where the applicant lives. Applicants cannot cross state lines just to purchase insurance in another state.