What type of commissions does an agent receive when upgrading an existing policy? 

When an agent upgrades an existing policy, they continue to receive renewal commissions rather than new sales commissions. This is because the policy is considered an existing account, and the commission structure applies to ongoing policy maintenance rather than a new sale.